Mots du :

Responsable général

 

Vivons debout en toute communion!

 

Le SPV est heureux de proposer des chemins de vie heureuse aux jeunes, aux femmes et aux hommes qui s’engagent dans une marche joyeuse à la suite du Christ et à la manière des premiers chrétiens (Actes des Apôtres 2,42-47).  Partout, nos équipes croient en la valeur absolue de la personne humaine et luttent pour la reconnaissance des droits et libertés de chacun et de tous.  C’est notre manière de dire notre profond respect de la dignité des personnes, filles et fils du Père de tendresse.

 

Le SPV s’est maintenant enraciné en terre malgache.  À vous toutes et tous, nous redisons notre profonde communion et l’assurance de notre solidarité. Soyez toujours de ces personnes qui rayonnent de la joie des VIVANTS DEBOUT, pleins de cette espérance que demain sera encore meilleur parce que nous nous serons engagés à vivre de la fraîcheur des valeurs évangéliques de tendresse, de paix, de vérité, de justice et de partage. Tenez bon dans cette recherche de ce qui fera grandir votre peuple et l’amener à assurer le bien-être de tous.

 

Continuez à être en communion avec nous tous!  Témoignez de vos engagements et de votre certitude que la vie vaut la peine d’être vécue à plein, toujours et partout. Merci pour ce que vous êtes avec les jeunes et les appauvris de votre pays!

 

Bonne marche! 

 

Jean-Marc St-Jacques, c.s.v.

Responsable général

 

Mots du :

Fondateur du SPV Madagascar

 

Eto am-panombohana ity teny fandraisana ity aho dia mahatsiaro manokana ireo mpikambana SPV SAHYA rehetra hatrany am-piandohana ny taona 2004,  indrindra Mme Agnès sy Taratra kely  izay efa nialoha lalana antsika ary manamarika fa mioripaka eto Madagascar ny SPV SAHYA. Raha tsy maty ny voam-bary nafafy tamin’ny tany dia mitoetra foana izy ary tsy hamokatra velively.

 

Nandalo sedra maro ny SPV SAHYA   tao anatin’izay folo taona izay ary tsy vita mora ny fitoriana ny hafalian’ny Evanjely sy ny  fitadiavana ny soa iombonana.

Ireo Kristiana voalohany dia afaka nifanaraka sy nifampizara satria NINO sy NAMPISEO teo amin’ny fiainany ny herin’i Kristy nandresy ny fahafatesana.

 

Ny herin’ny fitiavan’Andriamanitra izay mitoetra ao anatintsika no manosika antsika hifanasoa sy hifamela ary hanatsara hatrany ny serasera mahomby : marina, mizara izay tsapa, mampivoatra.

Mandalo fasahiranana ny fiaraha-monina Malagasy ary manoloana izany indrindra no hasahiantsika mitory fibebahana sy hafaliana ary  hanorenana fiaraha-monina mirindra. Atombotsika isaky ny fianakaviana sy ny ekipa tsirairay izany dia hanjopika amin’ny manodidina antsika.

 

Enga anie hanampy antsika hanamafy ny fiombonana ity site Web SPV SAHYA ity.Isaorana manokana ny ekipan’ny TSIRY Bevalala tamin’ny ezaka namolavolana  sy amin’izay mbola fanatsarana izay andraisana ny hevitra mahasoa avy amintsika rehetra.

 

                    Frère Andriambahoaka Omar Génao Patrick,

                Nitondra voalohany ny  SPV SAHYA teto Madagascar

   Anio, 12 avril 2015, Alahadin’ny famindrapon’Andriamanitra

 Hymne du S.P.V - S.AHY.A Madagascar

Hira faneva, Hajason (Janvier 2006)

 

Tanjona    ny  hamolavola  ny  olona

Mba  ho  tonga  olom-banona

Vonona  hiatrika  ny  fiainana

Na sarotra sy mafy indrindra

Fiaraha-monina mirindra

Izay no fototra iorenantsika

Afaka mifanome tànana

Sy hifampizara amin’ny tsy manana.

 

       (SPV) Sampana miAHY ny Aina

Isika sahy mijoro tsy malaina

Mampiseho ny firaisan-kina

Izay no zavatra irina.

 

Isika izao na dia hoe samihafa

Ny elanelan-tany tsy handrava

Fiarahantsika mbola ho lava

Ary ho soa lalandava

Tsy hanavakavahana finoana

Izay rehetra mila no antsoina

Fa fifanampiana no ilaina

Izay no atao hoe miahy ny aina.

 

Himno del SPV , Hajason (Janvier 2006)

 

El objetivo es formar a los hombres

Para que seanautónomos y honestos

Preparados para afrontar la vida

Incluso la más difícil y dura

Crear una sociedad armoniosa

Es la base de nuestra fundación

Poder darse la mano

Y compartir con los empobrecidos.

 

(SPV) Servicio de preparación para la vida

Nos atrevemos a vivir con dignidad, sin cansarnos

Mostrar la solidaridad

Es nuestro deseo más profundo.

 

Aunque seamos diferentes

La distancia no nos separa

Que nuestra comunión sea duradera

Que sea siempre maravillosa

Que no haya discriminaciones religiosas

Ayudamos a los que nos necesitan

Pues la ayuda mutua es siempre necesaria

Eso se llama "cuidar la vida".

 

Hymne du SPV, Hajason (Janvier 2006)

 

L’Objectif est de former des hommes

Pour devenir autonomes et honnêtes

Prêts à affronter la vie

Même la plus difficile et dure

Fonder une Société harmonieuse

est la base de notre  fondation

Pouvoir se donner la main

Et le partage avec les appauvris.

 

(SPV) Service de Préparation  à la vie

Nous  osons vivre débout, sans nous lasser

Afficher la solidarité

Voilà notre profond souhait.

 

Bien que nous soyons différents

La distance ne nous sépare pas

Que notre communion soit durable

Qu'elle soit toujours merveilleuse.

Pas de discrimination de croyance

Nous appelons tous ce qui ont besoin de nous

Car l’entraide est toujours nécessaire

Voilà ce qu’on appelle« prendre soin de la vie ».

Anthem of SPV , Hajason (Janvier 2006)

 

The objective is to train men

To become independent and honest

Ready to face life

Even the most difficult and hard

Found a Harmonious Society

is the basis of our foundation

To join hands

And sharing with the impoverished.

 

(SPV) Preparation Service to life

We dare to live upright, without tiring

Show solidarity

This is our deepest wish.

 

Although we are different

The distance does not separate us

That our communion is sustainable

It is always wonderful.

No belief discrimination

We call on all those who need us

 

Because the assistance is still needed

This is called "caring for life".

Hira Faneva 150 eme taona Diosezin'Antananarivo

ANDRANOMANELATRA ANTSIRABE SPV MEVA Foibe